Pumpkin: “Since you’re the one who fucked us over by getting shit-faced, it’s going to be your responsibility to find us a place to stay for the night. For free, got it?”

Candlelight: O-Okay. I know a couple of ponies in this town, S-So I’ll ask them…Blegh. My head hurts.“

Pumpkin: "You should have thought about that before you got hammered.”

Candlelight: “…I’ll go find a place for us to stay for a night. R-Right after I…get my bearings…”